العصر
( Al-'Asr ) — Masa/Waktu — Makiyyah
وَٱلْعَصْرِ
demi masa
1
إِنَّ
sesungguhnya
ٱلْإِنسَٰنَ
manusia
لَفِى
benar-benar dalam
خُسْرٍ
kerugian
2
إِلَّا
kecuali
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
ءَامَنُوا۟
beriman
وَعَمِلُوا۟
dan mereka mengerjakan
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
kebajikan
وَتَوَاصَوْا۟
dan mereka saling menasehati
بِٱلْحَقِّ
dengan kebenaran
وَتَوَاصَوْا۟
dan mereka saling menasehati
بِٱلصَّبْرِ
dengan kesabaran
3