النَّاسِ ( An-Nas ) — Manusia — Makiyyah


قُلْ
katakanlah
أَعُوذُ
aku berlindung
بِرَبِّ
kepada Rabbnya
ٱلنَّاسِ
manusia
1
مَلِكِ
Raja
ٱلنَّاسِ
manusia
2
إِلَٰهِ
Ilah-nya
ٱلنَّاسِ
manusia
3
مِن
dari
شَرِّ
kejahatan
ٱلْوَسْوَاسِ
bisikkan (setan)
ٱلْخَنَّاسِ
yang bersembunyi
4
ٱلَّذِى
yang
يُوَسْوِسُ
membisik-bisikan
فِى
dalam
صُدُورِ
dada
ٱلنَّاسِ
manusia
5
مِنَ
dari
ٱلْجِنَّةِ
jin
وَٱلنَّاسِ
dan manusia
6